Men i hemmelighet hadde kongen kastet trolldom over datteren sin, slik at når

Sadko kysset henne på bryllupsnatten, så ville han aldri komme til å se sitt

Novgorod igjen.

Dronningen, som visste om dette, syntes synd på Sadko og fortalte ham i all

hemmelighet at han ikke skulle kysse datteren hvis han ønsket å komme tilbake

til Novgorod.