- Nie jestem śpiący, mamo – mruknął Tinku. Ale mama go nie słyszała, gdyż mocno spała. Przewrócił się na lewo i prawo. Położył się na brzuchu i przewrócił na plecy. Ale nie mógł zasnąć!
“Jeg er ikke trett, mamma”, mumlet Tinku. Men mamma hørte ham ikke. Hun sov tungt. Han snudde seg til venstre, og han
snudde seg til høyre. Han lå på magen, og han rullet over på ryggen. Men han fikk ikke sove!