I wouldn't have fixed the broken ladder afterwards. Nor would I have woken up the baby by the noise.
Jeg ville ikke ha reparert den ødelagte stigen etterpå. Ei heller ville jeg ha vekket babyen med bråket.