«Hva er det som skjer her?» spør Elder Maur. «Shh! Stakkars Herr Tusenbein er veldig forvirret», hvisker Fru Vannymfe. «På hele denne tiden, selv om han har mange støvler, har han ikke klart å ta et eneste skritt.»

“Burada ne oluyor?” Elder Karınca sorar. “Şşşt! Zavallı Bay Kırkayak’ın kafası çok karışık, ”diye fısıldıyor Dame Damsel Fly. “Bunca zamandır, çok fazla botu olmasına rağmen tek bir adım bile atamadı.”